伝統的な中国医学におけるルバーブの役割

中医学の歴史が長い中国では、漢方薬は中医学に欠かせないものです。中医学と伝統医学の関係は、西洋医学と西洋医学の関係のように切り離せないものです。西洋医学と西洋医学が中国に伝わる以前、古代中国の人々は病気の治療に中医学を使用し、病気の治療に漢方薬を収集していました。

今では人々は西洋の医師の診察を受け、西洋薬を服用していますが、漢方薬は人々から忘れ去られたわけではありません。多くの場合、いくつかの病気は依然として漢方薬で治療する必要があります。人々は依然として、西洋薬はいくつかの病気の症状を治療することしかできず、根本的な原因を治療することはできないという伝統的な考え方を信じています。漢方薬は依然としてそれを実行できます。漢方薬には大黄と呼ばれる漢方薬があり、さまざまな治療によく使用されます。では、この漢方薬の効果は何でしょうか。

ダイオウ：dài huáng（注：『中医辞典』『中華人民共和国薬局方』などの医学書では、すべてdà huángと発音しており、多くの医療従事者や一般人もdà huángと読んでいますが、『新華辞典』と『現代中国語辞典』では、どちらもdài huángと発音しています。中国語では、権威ある辞書の発音に従わなければなりません。（2005年の現代中国語辞典第5版では、発音がdà huángに変更されました。）

薬名: ルバーブ

別名: 将軍、黄良、火人参、福汝、舒大黄、錦模様大黄、牛舌大黄、錦模様、聖君、四川軍

性質と風味：苦味、冷たさ。

経絡：脾臓、胃、大腸、肝臓、心膜。

分類:タデ科

効能：瘀血を治す、湿熱を清める、火を消す、血を冷ます、瘀血を取り除く、解毒する

効能: 熱過多による便秘、熱蓄積による胸部膨満感、湿熱による下痢、黄疸、淋病、浮腫および腹部膨満、排尿困難、充血、咽頭痛、口内炎および舌炎、胃熱による嘔吐、血吐、喀血、鼻血、血便、血尿、血液停滞、無月経、産後うっ血による腹痛、腫瘤の蓄積、転倒による外傷、熱毒による癰、丹毒、火傷。

用法・用量：内服の場合：煎じ液3～12グラム。下剤や便秘薬として使用する場合は、後で服用し、長時間煎じないでください。外用の場合：適量をすりつぶして粉末にし、塗布するか、水で煎じて洗浄または塗布します。煎じ液は浣腸にも使用できます。炒めた炭は、血液を冷やして出血を止めるためによく使用されます。

注意: 妊娠中の女性は注意して使用してください。

保管: 蛾による被害を防ぐため、風通しの良い乾燥した場所に保管してください。

調製法：ルバーブ液エキス

資源分布：陝西省、甘粛省南東部、青海省、四川省西部、雲南省北西部、チベット東部に分布しています。