伝統的な中国医学シナモンハートの効能と機能

皆さんは今までに漢方薬の桂心を食べたことがありますか。桂心とは木の油のことです。桂心は桂の樹皮の粗い部分から油層を取り除いて保存したもので、非常に貴重な薬用材料です。桂1斤から桂心は2両しか取れないため、抽出するのは非常に貴重で、抽出プロセスも面倒ですが、肝臓を温め、肺に効きます。では、漢方薬の桂心にはどのような効能と効果があるのでしょうか。

【商品名】シナモンハート。

【効能】 からだを温め、肝臓と肺に効き、冷えや逆流の気を取り除きます。

【用途】漢方処方の調合に使用したり、粉末にしてお茶として淹れたりします。

【禁忌】発汗を伴わない発熱、便秘、頻尿のある方は服用しないでください。また、血虚のある方は単独で服用しないでください。

この製品は、樹齢数百年の紫油桂樹から採取した、油層のみを残した本物の桂芯です。桂1ポンドには桂芯が2～3両しか含まれておらず、桂樹の中でも品質が最も良く、効果も最高です。

このシナモンの芯は市場ではあまり見かけません。以下の記事が、シナモンとその芯の部分であるシナモンの芯に皆様の注目を集めるきっかけになれば幸いです。

[再投稿] 伝統的な中国医学シナモンハートの効能と応用

『本草綱目』（中国南部、陶洪景、西暦490年頃）：「シナモン、桐の皮、杜仲の皮、チンピ、モクレンなどを使用するときは、上部の柔らかい部分を剥ぎ取り、中の風味のある部分を量ります。」 「処方にシナモン1フィートを使用するように記載されている場合は、皮を剥いて半両を量るのが正しい重量です。」この道の理論は唐代の『新訂本草経』に採用されました。

『雷公報知論』（隋代、雷公、紀元600年頃）の紫シナモンに関する記述には、「使用する場合は、薄いものを使用せず、紫色で厚いものを使用する。粗い皮を取り除き、中心の辛い部分を使用する。厚い紫シナモン1ポンドにつき、5オンスのみを使用し、辛い部分は生のまま使用する。」とある。

昔は半斤は8両、1斤は16両でした。16両の肉桂は5両に過ぎず、総重量の3分の1にも満たない量です。これは単に皮を剥いだ肉桂ではないことは明らかです。

中医学に詳しい友人であれば、上記 2 つの作品が中医学薬局における地位と価値を非常によく理解しているはずです。これは、唐代以前に使用されていたシナモンは、おそらくシナモンハートであったことを示しています。 「本草経注釈」：「甘くて辛い味で、非常に熱く、有毒です。中枢を温め、肝臓と肺に効きます。心臓と腹部の冷えと熱、風邪、コレラを治療できます。けいれん、頭痛、背中の痛み、発汗、イライラ、唾液分泌、咳、鼻を治療できます。流産を誘発し、骨と関節を強化し、血管を浚渫し、機能不全を緩和し、何百もの薬の使用を促進します。恐れ知らずです。」

中を温め、肝臓と肺の気を助け、気を下方に動かします。この気の流れは、足太陽膀胱経の冷水気の流れ、つまり陰の逆気の流れです。

『黄帝内経素文』には「太陽の右は厥陰で治す」とあり、太陽（膀胱経）の逆流が厥陰（肝経）の沈下であることを示しています。桂は中を温め、肝臓を上げ、陽気を支え、膀胱の寒気の逆流を鎮めることができます。これは、『復星覚臓腑容耀法要』の朮神煎じ薬の主な治療法の記述からも確認できます。

「臓腑用薬用補助処方」：荊神煎じ薬は、発汗法の誤った使用を治療するために使用され、陽気が不足して陰気が上昇し、心臓が動悸して落ち着きがなくなり、発熱し、発汗が止まらない人に使用される。

シナモンは陽気を温めることができるため、上昇する陰気を鎮めることができます。本質は同じです。陰気が上昇すると、肺を圧迫し、肺気が正常に下降できず、呼吸困難や息切れを経験します。そのため、「神農本草経」では、シナモンは「吐息」、つまり息切れを治すことができると述べており、心気は肺気とともに下降します。肺気が下降しないと、心気は自然に小腸に下降できず（心臓と小腸は互いに外と内）、心臓の温度が高く、小腸の温度が低くなり、つまり上熱下冷になります。 。真寒偽熱の現象が起こると、心臓の熱が動悸や落ち着きのなさを引き起こします。そのため、『復性覚蔵符用法』には「心臓が動悸したら、シナモン1.5両を加える」と書かれています。心臓の熱は肺の熱につながります。では、なぜ風邪をひくと頭痛や発熱が起こるのでしょうか？

多くの女性は、子宮の冷えや小腸の火の不足により、月経不順、無月経、月経量不足に悩まされています。その根底にあるのは、肝陽の不足と陽気の上昇不全です。