紹興湯の効能は何ですか？

牡丹湯は、実は一般的な漢方薬のスープで、人体に多くの効能があります。例えば、腹痛、血便、肛門の灼熱感などの治療に非常に効果的です。少薬煎じ薬はさまざまな湿熱性疾患の治療に使用できますが、適切な薬を服用するとより効果が得られるため、患者は医師のアドバイスに従って薬を服用するのが最善です。

【処方名】少薬煎じ薬、蘇文冰集易保名集より。

【成分】牡丹1両（30g）、当帰1半両（15g）、黄耆1半両（15g）、ビンロウの実、コスタスの根、甘草の揚げ物各2銭（6g）、大黄3銭（9g）、オウゴン1半両（15g）、桂皮2銭半（5g）。

【用法】上記生薬を粉末状に挽き、1回に半量（15g）を服用し、水2カップを加え、1カップ残るまで煮沸し、食後に温かい状態で服用します。現代の用法: 水で煎じて飲む。

【効能】熱や湿を取り除き、気血を整えます。

【効能・効果】湿熱による赤痢。腹痛、赤と白の血と膿の混じった便、しぶり腹、肛門の灼熱感、短くて赤い尿、黄色くて脂っぽい舌苔、速くて糸を引く脈。

【処方の解説】 この処方の病状は腸内の湿熱停滞により気血の不均衡が引き起こされる。湿熱は大腸に流れ落ち、気血と停滞して膿と血となり、赤白赤痢を引き起こします。腸内で気が滞ると、腹痛、しぶり腹、肛門の灼熱感、短く赤い尿などが生じます。舌苔が黄色く脂っぽく、脈が糸を引くように速いのは、すべて内湿熱の兆候です。治療は熱と湿気を取り除き、気と血を調和させることを目的とします。この処方は、牡丹を多量に配合し、肝を柔らかくして血液を整え、急迫感を和らげて下痢、赤痢、腹痛を止める効果があり、赤痢の治療に重要な薬であり、主薬です。オウゴンと黄連は性質が苦くて冷たく、大腸の経絡に入り、腸内の熱と毒素を取り除き、湿気を乾燥させて赤痢を止めるのに優れています。大黄は熱を清め、瘀血を解消し、蓄積を攻撃し、便秘を緩和します。腸内の停滞した血液を取り除くことができる「総合薬」です。オウゴンと黄連を一緒に使用すると、清めると同時に下剤の効果があり、大臣薬です。コスタスの根とビンロウの実は気の循環を促進し、停滞を取り除くことができ、大黄が腸の停滞を取り除くのを助けます。つまり、「気を整えると腰の重さがなくなる」ということです。当帰は血液を養い、調和させ、牡丹は血液を養い、陰に利益をもたらします。大黄と一緒に使用すると、血液の停滞を取り除く機能があり、「血液の循環を促進すると、便の膿が治る」ことを意味します。少量のシナモンは処方を温めるために使用され、対抗補助剤です。それは当帰と牡丹の血液の循環を促進し、循環を調和させ、厳しい寒さが中部を傷つけるのを防ぎ、氷に隠れるリスクを回避するのに役立ちます。どちらも補助薬です。焙煎した甘草の根は中甲の人の調和のとれた薬です。芍薬の根と組み合わせると痛みを和らげ、補助剤としても機能します。これらの薬を組み合わせると、湿気を取り除き、熱を取り除き、気血を調和させることができるため、下痢を治すことができます。

【臨床応用】

1. 処方の要点：この処方は湿熱赤痢の治療によく使用されます。臨床診断のポイントは、赤白の下痢、切迫した腹痛、脂っぽくやや黄色い舌苔です。

2. 現代への応用：この処方は、湿熱による細菌性赤痢、アメーバ赤痢、アレルギー性大腸炎、急性腸炎などの患者の治療によく使用されます。

【使用上の注意】本剤は赤痢の初期段階で外見上症状のある患者、あるいは虚弱で寒邪による赤痢の患者には禁忌である。