オタネニンジンとオタネニンジンの違い

Panax notoginseng と Panax notoginseng の違いは何ですか? 2 つの違いは何ですか?業界関係者の多くは、ウコギ科の植物であるオタネニンジンとオタネニンジンの関係を理解し​​ていません。実は！厳密に言えば、広西天萱と文山三七は同じ薬草の2つの名前です。おそらく天萱の方が皆さんによく知られていますが、三七はウコギ科の植物三七の「名前」であり、「天萱」はむしろその愛称のようなものです。名前は地域によって異なります。文山地区の人々は主に文山人参と呼び、他の地区の人々は人参と呼んでいます。両者の関係は対等です。違いがあるとすれば、それは地域の違いかもしれません。三七人参の主な産地は「雲南省文山地区」で、天七はもともと「広西チワン族自治区玉林市徳宝天東靖西県天陽」で生産されていました。中国の一部の地域では、籐三七は「天七」とも呼ばれています。違いに注意する必要があります！

1. オタネニンジンとオタネニンジンの名前の由来

貴重な漢方薬の名前の背後には、永遠の伝説があります。同時に、民間の習慣もまた神話や伝説を伝えるのが好きです。目的は、記録を容易にし、将来の世代に広めることです。オタネニンジンとオタネニンジンも例外ではありません！歴史の記録によると、昔、張小児という名の若者が「排尿病」と呼ばれる奇妙な病気を患っていたと言われています。そこへ、田という名の旅医者がやって来て、彼らに服用させるためある種の薬草粉末を取り出しました。それはすぐに効き、多くの人々はそれを高く評価しました。医者は去るとき、多くの人が植えられるように薬草の種をいくつか残しました。

その後間もなく、郡知事の娘も同じ末期の病気にかかった。張小児は自ら薬草を手に入れて治療を受けようとしたが、予想外に、その結​​果、県知事の娘が死亡した。県知事は激怒し、警官に張小児を監禁して拷問し、自白を引き出すよう命じた。ついに張小児は苦痛に耐えきれず、田医師らを連れてきた。

すぐに、ティエン医師も逮捕され、郡の治安判事は彼を「殺人」で告訴しようとした。ティエン医師は説明した。「このハーブは、薬として使うまでに3年から7年は栽培しなければなりません。」こう言うと、彼は太ももの付け根をナイフで切ると、突然血が噴水のように噴き出しました。そこで彼は薬の粉を取り出し、それを経口で外用しました。するとすぐに出血が止まり、傷跡ができたので、多くの人が驚きました。この血なまぐさい教訓を忘れないために、人々はこの薬草を「三七」と名付けました。これは、薬として使用できるようになるまでに 3 年から 7 年かけて変化させなければならないことを意味します。後に、医師の姓が田であったため、「田奇」とも呼ばれるようになった。

この物語は、三七の効能と機能、そしてその名前の由来を鮮やかに物語っています。しかし、実は、歴史研究によると、三七は天葱とも呼ばれ、地名に由来しているそうです。天は広西省天州のことです。天州は三七の原産地であり、集中地域でもあるため、「天斉」と呼ばれています。

「三芒」という名前は、「医秘」の「七つの葉と三つの枝、そのためこの名がある」に由来しています。後に、清朝雍正年間の「広西通記」にも、「三芒は七つの葉と三つの根を持つのでこの名がある」と記されています。 『本草綱目補遺』の「旅行記」には、「茎ごとに葉が7枚、根が3本あるため、人参と呼ばれる」とある。現代中国語の文法に翻訳すると、「ウコギ科の植物である人参は、その形状の特徴から、地下茎ごとに葉が7枚、植物ごとに枝が3つある。植え付け周期は3年以上、または7年未満で薬になる」という意味になる。それはオタネニンジンと呼ばれています。現在、文山県は栽培後の収穫量が多く、薬効がよいことから、全国の重要な漢方薬の供給地となっており、「わが国の三七人参の楽園」と呼ばれています。雲南省文山は三七人参の主な産地と大量生産の中心地となっており、「文山三七人参」の称号は中国国外でも広く知られています。

2. どちらの名前もウコギ科の同じハーブを指します

三七人参は貴重な中国の薬用原料です。その起源は明代の「医秘」にまで遡ります。明代から現在までの数百年にわたり、中国人は継続的な使用、探求、要約を通じて、中国の医薬物質「三七」について徐々に非常に明確な理解を持つようになりました。植物の分類と選択を十分に理解していれば、三七と山芥はウコギ科の同じ生薬であり、「山芥」はウコギ科の植物である三七の「名前」であり、「山芥」はむしろその愛称に近いことが分かります。名前は地域によって異なります。文山地区の人々は主に文山人参と呼び、他の地区の人々は人参と呼んでいます。両者の関係は対等です。

3. オタネニンジンとオタネニンジンの重要な役割

高麗人参と山参は同じ漢方薬なので、効能も同じです。「山参は気血を補うのに最適で、山参は血と気を補うのに最適です。味も効能も同じです。」だから「山参」と呼ばれています。 「山漆」が有名なのは、漆の粘り気のようにアルミ合金の傷を治してくれるからです。三七人参の12の機能は欠かせないものです。三七人参の実際の機能を見てみましょう。

1. 三七は血管を柔らかくし、血圧を下げ、血液循環を促進し、血液量を増やし、心臓と脳組織の虚血と低酸素症を予防および治療します。

2. オタネニンジンは、タンパク質、デオキシリボ核酸（RNA）、DNAの生成を促進し、体力を高めます。

3. 三七人参は血液細胞の基礎代謝を促進し、血液細胞のバランスを整えます。

4. オタネニンジンは神経中枢を調整し、脳機能を改善し、学習力と記憶力を高めます。

5. オタネニンジンは体の免疫機能を高め、腫瘍と闘います。

6. 三七人参は血液循環を活性化し、瘀血を除去します。

7. オタネニンジンは肝臓を保護し、感染に抵抗します。

8. オタネニンジンは老化を防ぐ。

9. 三七人参は、血糖値を調整し、血管とコレステロールを柔らかくし、動脈硬化を抑制する効果があります。

10. 三七人参は、外傷性出血、瘀血、胃出血、血尿、その他の内外尿路疾患を治療することができます。

11. 三七人参は、冠状動脈疾患、狭心症、脳出血の合併症、その他の心血管疾患や脳血管疾患を治療することができます。

12. 三七人参による脂肪肝、肝線維症、過度の失血、出産、長期疾病など、肝臓疾患による気血不足！

歴史書や伝説にかかわらず、三七人参の名前の由来は、その形状、起源、成長と発達の特性、機能に密接に関係していることは容易にわかります。三七人参の効能は、三七人参が「江南の魔法の草」「人参の魂」と呼ばれる貴重な漢方薬となる根拠です。上記の区別を読んだ後、三七人参と三七人参の違いについて新たな理解が得られましたか？