一本の木が世界を変えた。その影響は驚くべきものだ

もし世界を変えた木があるとしたら、多くの木の中で、最も影響力を持つ木はおそらく桑の木でしょう。桑の葉を使って蚕を育て、その絹で絹を織ることができることから、シルクロードが誕生しました。シルクロードは古代から世界を変えてきました。実は、桑の木は目立たず、ひっそりと人間の健康に貢献してきました。

桑の木を見るたびに、私は違った気持ちになります。桑の木には宝がいっぱいあると言われていますが、それは本当に本当です。例えば、桑の葉は、葉が柔らかくても枯れても、人々に愛されています。桑の実といえば、古代皇帝が使用した強壮剤として使われ、また民衆の間でも大変人気があり、「民間聖果実」としても知られています。

春、桑の葉が柔らかくなると、蚕の大好物になります。そのため、揚子江南部の養蚕農家は、衣服に使う絹の錦と引き換えに、蚕に餌を与えるために毎日新鮮な桑の葉を摘まなければなりません。春には「太陽は南東の隅から昇り」、女性たちは桑の木の上で桑の葉を摘みます。「羅府は蚕と桑の葉に優れており、城の南の隅で桑の葉を摘みます。」秋には、女性たちが木の下で霜に覆われた桑の葉を摘む姿は美しい光景です。

桑の葉は蚕の大好物であるだけでなく、漢方医にとっても良い薬です。桑の葉は「甘くて苦い味で、性質は冷たい。肺と肝臓の経絡に入る」と、医学書に古くから記録されている。桑の葉は「風熱を消し、肺を清めて乾燥を潤し、肝陽を鎮め、肝臓を清めて視力を良くし、血液を冷やして出血を止める」効果がある。 一般的に桑の葉を薬として使う場合、晩秋に霜が降りた葉が最も適しており、処方では霜桑葉と呼んでいます。

桑の葉を水で煮ると独特の香りがし、風を払い、視力を良くし、髪を黒くする効果があり、西太后の愛用品でした。清朝時代の医学記録を読むと、頭痛や脱毛症の治療に、菊などの薬草とともに桑の葉を煎じてスープ状にし、内服や外用するのが一般的だったことが分かります。清朝末期、政府は腐敗がひどく、状況を逆転させることは困難でした。それは決して西太后一人で救えるものではありませんでした。外部から見ると、カール・ラガーフェルドは「一度に100皿以上食べている」ように見えるかもしれないが、彼は自分の内なる不安を他人に話したり知らせたりはしない。そのため、華やかな容貌の皇太后は頭痛に悩まされることが多かった。また、西太后は黒髪で生まれたため、髪の手入れに細心の注意を払っていた。清末期の徳霊公主の記録によると、西太后は晩年になっても美しい髪を保っており、それは非常に羨ましいほどだった。これは桑の葉を頻繁に使用しているためと考えられます。

現代人は携帯電話やテレビなどをよく使用しており、目が疲れて長時間疲労状態が続くことがよくあります。桑の葉の煎じ薬で洗浄すると、症状が緩和されます。有名な漢方医がテレビでこの祭りについて話していたようです。そのため、秋風が吹くたびに、桑の木の下で桑の葉を摘む老婦人の姿が多く見られます。これも秋の風景といえるでしょう。

桑の葉は臨床適合性においても非常に柔軟です。一般的に言えば、桑の葉は伝統的に菊と一緒に使用され、例えば桑菊酒は風熱風邪の治療に効果があります。または、黒ゴマと一緒に作った「桑麻丸」と呼ばれる丸薬にして、肝陰虚によるかすみ目、めまい、かすみ目を治療することもできます。あるいは、桑の葉を蜂蜜と一緒に焙煎し、乾いた咳の治療に使用することもできます。

桑の葉は、蚕を育てる上で経済的価値があるだけでなく、病気を治して命を救い、さらには病気を予防して健康を維持するという医学的価値もあります。桑の葉の柔らかい新芽を料理に加える賢い人もいますが、これもまた美味しいです。しかし、桑の葉をお茶にして一日に数杯飲むと、肝臓と肺の熱が消え、舌の下に唾液が出ます。シンプルで自然なことです。