川無頭湯の効能と機能

伝統的な中国医学である川無頭薬は、すでにほとんどの人にとって非常によく知られています。しかし、実は、漢方薬である川芎湯の効果や働きを理解している人は多くないので、以下でその点についてお話しします。

【別名】伝武（金閣のあらすじ）

【出典】キンポウゲ科の植物トリカブトの塊根（栽培品）です。夏至から小暑の間に植物全体を掘り起こし、地上部の茎と葉を取り除き、子根を摘み取って母根から切り離し、土を払い落として天日で乾燥させます。

【原形】トリカブト（《本经》）

【生息地分布】主に四川省、陝西省で栽培されています。野生種は遼寧省、河南省、山東省、陝西省、甘粛省、江蘇省、安徽省、浙江省、江西省、福建省、湖南省、湖北省、四川省、貴州省、広西チワン族自治区、雲南省などに分布しています。

【性質】乾燥した副根は円錐形で長さ1.5～3cm、直径1.5～2cm。表面は灰褐色で縦に細かい皺があり、上部には陥没した芽痕があり、側面には母根から摘み取られた痕跡が残っていることが多い。下端は尖っており、周囲には腫瘍のように隆起した側根が数本あり、通称「爪角」と呼ばれる。堅固で割れにくい。断面の外層は褐色、内層は灰白色で粉状、断面には多角形のリング状の跡がある。無臭で辛く、舌が痺れるような味。

【作り方】生の川烏：不純物を取り除き、灰を洗い流し、天日で乾燥させます。川烏の作り方：川烏をきれいに洗い、冷水に浸します。1日に2～3回水を替えます。口の中にほんのり辛い味がする程度になったら取り出し、甘草と黒豆を加え、水と一緒に川烏が火が通って白い芯がなくなるまで煮ます。甘草と黒豆を取り出し、天日干しし、蒸して湿らせ、スライスして天日干しします（川烏100キログラムに対して、甘草6キログラムと黒豆10キログラムを使用します）。

【性質と味】辛味、辛味、有毒。

【経絡】 ①《中薬の要》：「毘と明門の経絡に入ります。」

【効能・効果】 冷湿を払い、風邪を消し、経絡を温め、痛みを和らげ、風寒湿関節痛、関節リウマチ、四肢のこむら返り、片麻痺、頭痛、心腹の冷え痛、性器の腫れや毒素を治療します。

【用法・用量】経口摂取の場合：0.5～2銭を水で煎じ、または錠剤や粉末にします。外用の場合：粉末状に粉砕し、肌に塗ります。

【注意】陰虚陽過剰の方、発熱・疼痛のある方、妊娠中の方は服用しないでください。

【追加処方】①風寒湿による関節痛、しびれ、無感覚の治療：川芎（生のまま、皮と穂先を取り除き、すり潰して粉末にする）。香りのよい白粥を半椀に、薬草の粉末を4セント入れ、弱火でご飯と一緒に炊きます。濃くせず、薄くします。生姜汁を小さじ1杯、蜂蜜を大さじ3杯ほど加えてよくかき混ぜ、空腹時に少しずつ飲みます。温かいうちに飲むのが一番です。水分が多い場合は、ハトムギの粉末を2セント加え、ご飯の量を増やして中くらいのボウルにしてください。 （本師芳氏による川粥のレシピ）

【臨床応用】粘膜表面麻酔に使用：トリカブトの物理的、化学的性質と麻酔の目的に応じて異なる剤形が調製されます。トリカブトの10%アルコール抽出物：大きくて高品質の生のトリカブトを選択し、細かい粉末に粉砕し、70%アルコールに10%の割合で浸し、24時間濾過して置いておきます（新鮮に調製する必要があり、使用期間は1か月を超えないようにしてください）。主に鼻粘膜、口腔粘膜に使用します。使用する際は、コットンに浸して軽く絞り、麻酔が必要な部分に貼り付けます。5〜10分後に手術が可能です。 ㈡トリカブトアルコール希釈液：10％トリカブトアルコールを蒸留水または生理食塩水に加えて、1.25％希釈液を調製します（新鮮に調製）。目、気管、食道の表面麻酔に使用します。点眼時に軽い痛みや辛みを感じることがありますが、すぐに消えて通常耐えられる程度です。気管麻酔と食道麻酔は全身麻酔法に従って実施されました。 5〜10分後に操作を実行できます。 ㈢トリカブトブドウ糖末：トリカブト極細末1部とブドウ糖末9部を混ぜます。麻酔効果はエキスよりも強く、効果が失われにくいです。食道鏡検査や喉頭鏡検査の際、内視鏡に粉末を乗せてゆっくり飲み込むと麻酔効果がかなり良いです。鼻腔および口腔内に使用する場合は、湿った生理食塩水に浸した綿パッドまたは綿棒で粉末を局所粘膜に直接塗布することができます。長時間かかる眼科手術の場合は、下まぶたの結膜円蓋部に少量の粉末をふりかけ、自然に溶けるのを待つこともできます。 5〜10分後に操作を実行できます。上記3剤形を用いて計138例を観察し、麻酔有効率は97.1%であった。そのうち85.5%は手術中に全く痛みがなく、10.1%は手術中に軽い痛みがあったもののスムーズに手術を完了でき、1.4%は手術中に激しい痛みがあったものの手術を完了できた。角膜異物が最も多く無効例であったが、これは麻酔深度が不十分であることと、角膜が他の組織よりも敏感であることによるものと考えられる。使用中に副作用は発生しませんでした。

【備考】明代以前は、川武頭と草武頭を合わせて武頭と呼ばれていた。 『本草綱目』で初めて、明確な区別がなされ、「トリカブトには2種類ある。漳明産のものはトリカブトの母であり、現在では四川トリカブトと呼ばれている。江左、山南などで産するものは本草に記載されているトリカブトであり、現在では草無頭と呼ばれている」と述べられている。この記述は、現在市販されている四川トリカブトと草無頭の由来と基本的に一致している。しかし、川芎頭の栽培は『本草綱目』に初めて記載されており、宋代以前に記載された川芎頭は野生のトリカブトであったと思われる。 「Aconitum carmichaelii」のエントリを参照してください。

【抜粋】 《*辞書》

【出典】侯寧記の『薬方』と『本草綱目』より：トリカブトには2種類あり、漳明から出るものがトリカブトの母であり、現在では四川トリカブトと呼ばれています。果実は晩春に生まれるので、春に収穫される果実はトリカブトと呼ばれます。果実は冬にすでに生まれているので、冬に収穫される果実はトリカブトと呼ばれます。そのうち、天雄、五匯、子子はいずれも多くの子孫を生み、その姿にちなんで名付けられています。子孫が少ない、または頭が 1 つしかない場合は、そのような種は存在しません。江左、山南などで生産されるのは『本草』に記載されているトリカブトであり、現在ではトリカブトと呼ばれています。そのため、その汁を煮てシワンを作ると言われています。洪景はトリカブトに二種類あることを知らず、夫子のトリカブトを王のトリカブトに注射したため、学者の間で疑問が生じました。明代以前は、川武頭と草武頭は主に総称して武頭と呼ばれていました。マテリアメディカへ

上記の詳細な紹介を通じて、伝統的な中国医学である川蕗湯の効能と機能についてよく理解できました。これが皆様のお役に立てば幸いです。