熱を取り除いて血を冷やすだけだと思ってはいけません。夜に頼らなければなりません。

私の国の北部の多くの地域には、針のような野草が生えています。子供の頃、この植物の根は出血を止め、浮腫を治すことができると年長者から聞いていました。とても魔法のようだと思いました。大学に進学して漢方薬について学んだ後、この非常に一般的な植物の根はチガヤの根と呼ばれることを知りました。

チガヤの根は、中国最古の本草書である『神農本草経』に記録されています。甘味があり、性質は清涼性です。血液を冷やして出血を止める効果、熱を清めて利尿を促す効果、水分の産生を促進して喉の渇きを癒す効果があります。 『左後方』『千金方』『三隠方』にも熱性腹尿の治療に関する記録がある。 『十薬神書』に載っている「十灰粉」と、我が国の有名な漢方医である趙希武が考案した心不全の3つの治療法は、どちらもチガヤの根を主薬として、その止血効果を利用しています。現代の研究では、この製品に含まれる有効成分が細菌を抑制すると同時に、体の免疫力を高めることもできることが証明されています。

チガヤの根を使った民間レシピも数多くあります。

鼻血：クチナシ15g、チガヤ30gを炒め、水で煎じて経口摂取します。

ナイフによる傷からの出血：インペラータの根を焦げ目がつくまで炒め、細かい粉末にして患部に振りかけると、出血がすぐに止まります。

アルコール中毒：葛根15gとチガヤ根30gを水で煎じてお茶として飲みます。

さらに、現代の多くの医師は「中西医合一医録」を参考にして、肝気鬱滞による不眠症の治療に、気を調整するチガヤの根の効果を利用しています。このタイプの不眠症の臨床症状には、寝つきの悪さや早朝覚醒、胸部、脇腹、下腹部の膨満感や痛み、胸の圧迫感、ため息、イライラ、女性の場合は月経不順などがあります。

『中西医合一医録』には、チガヤの根のスープの作り方が詳しく載っています。この本の作り方を参考にして、自分でお茶の代用品を作ることもできます。

まず、新鮮なイチジクの根の皮をむいて洗い、ナイフで約半インチの小さな断片に切るか、イチジクの根のスライスを適量取ります。鍋に冷水を加え、薬を入れて強火で沸騰させます。次に火を弱めますが、鍋の中のスープは煮立ったままにしておきます。イガナの根が水の底に沈んだら火を止めます。スープが少し冷めたら、残ったものを濾し取ります。煎じたスープはお茶として飲むことができ、頻繁に摂取すると肝臓を鎮め、気を整え、不眠症を治療する効果があります。